¿Los franceses todavía odian a los alemanes?

No.

En el trabajo. La mayor parte del tiempo, la gente dice estar complacida de trabajar con los alemanes. Por reputación tienen un buen sentido de la organización y dejan las cosas claras. En algún momento hay conflictos porque los franceses quieren saltar algunos pasos para ir más rápido, pero esto no es más molesto que otras cosas normales.

En política: Francia y Alemania están bastante alineadas y rara vez luchan abiertamente. Por supuesto que Francia es un poco más social. Eso lleva a algunas negociaciones sobre la política europea, pero de nuevo es algo normal. Francia y Alemania realmente iniciaron la Unión Europea.

Las guerras mundiales ya se han ido y esto es algo que solo unos pocos ancianos han experimentado. Las nuevas generaciones no se alzaron en el odio de los demás, sino en la idea de que este horror nunca debería volver a suceder. No es solo la guerra mundial. Es también el genocidio que mostró la escala completa del horror. Y no son solo los alemanes. El gobierno de Vichy ha demostrado que algunos franceses podrían ser tan malos como los nazis. La gente reconocería que no es una cuestión de nacionalidad, sino una cuestión de personas.

Además, están los grandes tipos malos (los culpables del Genocidio) y el promedio de la siguiente masa. Hay una canción de un famoso cantante francés (Jean Jaques Goldman) que dice:

Et si j’étais né en 17 à Leidenstadt
Sur les ruines d’un champ de bataille
Aurais-je été meilleur ou pire que ces gens
Si j’avais été allemand?

Bercé d’humiliation, de haine et d’ignorance
Nourri de rêves de revanche
Aurais-je été de ces improbables conciencias
Larmes au milieu d’un torrent

Se traduce aproximadamente por:

Si nací en 1917 en Liedenstadt

Sobre los restos de un campo de batalla.

¿Habría sido mejor o peor que estas personas?

Si nací alemán?

Rodeado de humillación, odio e ignorancia.

Alimentados por sueños de venganza. *

¿Habría sido uno de estos improbables conciencias?

Una lágrima en medio de la corriente.

(* La venganza se refiere a la Primera Guerra Mundial y los términos del tratado que Alemania consideró como un Diktat impuesto por los ganadores).

Lo que dice esta canción es que los franceses son bastante conscientes de que Alemania podría haber sido Francia. Esto no habría hecho ninguna diferencia.

La lección aprendida en la Segunda Guerra Mundial es que el odio entre naciones solo llevará al dolor.

Los alemanes son probablemente los primeros en aprender esta lección. WW2 y los nazis no son algo de lo que puedas bromear con un alemán.

Nunca había escuchado un francés diciendo que odiaba a los alemanes debido a la Segunda Guerra Mundial. Esto incluso sonaría ridículo.

En realidad, un pariente mío escuchó a su abuelo decir algo como: Nunca podría ser amigo de un alemán. Sé que no es culpa de los alemanes actuales, pero en mi mente lo recordaré. Su abuelo había vivido la guerra. Incluso si él sabía todo lo que se dijo anteriormente, era difícil. Las generaciones actuales no vivieron la guerra. Están libres de este tipo de recuerdos.

Hay una división generacional: la generación (muy) mayor (personas mayores de 70) todavía está bastante resentida con los alemanes, cualquier alemán para la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial (y posiblemente la memoria de 1870). Por ejemplo, Hitler es generalmente visto como un nativo alemán, mientras que en realidad era de ascendencia austriaca. Además, la abuela de mi esposa no pudo aceptar el hecho de que tenía amigos alemanes.

Las personas de alrededor de 70 años (que han vivido durante la Segunda Guerra Mundial y las consecuencias: el racionamiento de boletos para la comida mucho después de la guerra, la reconstrucción) tienen sentimientos encontrados sobre ellos.

Las personas más jóvenes (menores de 50 años) y especialmente los adolescentes tienen un sesgo más positivo hacia los alemanes y Alemania. Esto tiene mucho que ver con una política estable de intercambio de estudiantes (mucho antes del programa Erasmus), IMO. También tiene mucho que ver con el simple hecho de que la mayoría de los alemanes que se pueden conocer (turismo, negocios) están claramente bien educados, se comportan bastante bien (excepto durante los eventos deportivos) y son tan amables como para estar al borde de los ingenuos (muy ” verde “y en general confiado,” el mundo es mi ostra “moda). Por ejemplo, la postura de Angela Merkel sobre el tema de los migrantes es algo que nunca podría haber ocurrido en Francia: esta mezcla de compasión y política real (que necesitan la fuerza laboral de los migrantes) es algo de lo que los políticos y los franceses no pueden. Creo que Merkel les enseñó a todos una lección allí.

Entre los hipsters franceses, Berlín es considerado uno de los lugares para estar en estos días, junto con Berlín y Nueva York: cultura underground, moda, cultura dominante, lo tiene todo.

Yo diría que el francés promedio odia a los alemanes menos que a los británicos en estos días, y esto se debe principalmente al percance Brexit.

No, en general; tal vez solo algunos de los (muy) ancianos que sufrieron la Segunda Guerra Mundial todavía odian a los alemanes.

Ayuda mucho que los alemanes reconocieran sus crímenes durante la Segunda Guerra Mundial y se disculparon sinceramente con los otros países. También es un delito en Alemania hacer una apología de la época nazi, el régimen y la ideología.

Cuando se compara con lo que Japón hizo y lo que no, se puede decir que los alemanes han hecho todo lo posible para redimirse, mientras que los japoneses no hicieron mucho.

Los japoneses no solo no reconocieron sus crímenes de la Segunda Guerra Mundial contra la humanidad, sino que también siguen haciendo un revisionismo para hacer girar su invasión de los países asiáticos como una guerra para liberar a estos países de los colonizadores occidentales. Peor aún, su primer ministro rinde homenaje a los soldados de la Segunda Guerra Mundial, incluidos los criminales de guerra en el santuario de Yakysuni cada año. Imagínese al canciller alemán que rinde homenaje a los soldados nazis caídos, incluido Hitler, todos los años en el cementerio nacional.

No lo creo. En absoluto.
En primer lugar, casi todas las ciudades francesas están hermanadas con una ciudad alemana. Comenzó en 1950, después de la Segunda Guerra Mundial, y aumentó después de la “Traité de l’Elysée”, firmada en 1963 entre el presidente francés Charles de Gaulle y el Canciller Adenauer. Este tratado ha hecho posible una relación especial entre Francia y Alemania. Además, creo que Francia y Alemania siempre han sido los pilares principales sobre los que se ha desarrollado la Unión Europea.

Este es el aspecto político.

Desde un punto de vista personal, hasta hace poco, no había estado en Alemania (incluso si residía en el norte de Francia, a solo 300 km de allí), y comencé a aprender alemán en la escuela secundaria, a la edad de 13 años. como segunda lengua Odiaba ese lenguaje porque lo encontraba demasiado difícil. Y la mayoría de los estudiantes aprenden español como segundo idioma, ya que muchas más personas hablan español en el mundo.
Pero a la edad de 17 años, mi ciudad organizó un viaje gratis a nuestra ciudad hermanada en Alemania, para celebrar el 50 aniversario del hermanamiento. Tuve la oportunidad de conseguir un corresponsal alemán y, al año siguiente, nos reunimos 5 veces en un año, en Francia y en Alemania. Conocí a este amigo solo a través del proceso de hermanamiento, y me dio una buena experiencia de intercambio de cultura.

¡Tengo otra amiga mía, que se hizo amigas alemanas en un viaje a Nueva Zelanda! Creo que el hecho de que nuestro país sea bastante cercano facilita las cosas. Aún así, hacemos algunas bromas sobre los alemanes entre mis amigos franceses, pero creo que es realmente increíble cómo en un siglo, Francia y Alemania han cambiado de un odio ardiente a ser los mejores amigos de todos.

Ahora soy muy joven, pero seguí estudiando alemán, ¡y espero que algún día sea lo suficientemente bueno en alemán para estudiar o vivir allí!

Además, hay socios especiales para adolescentes franceses y alemanes que desean intercambiar con adolescentes del otro país:

https://www.ofaj.org/

¿Te das cuenta de que la mayoría de los franceses y la mayoría de los alemanes vivos ahora ni siquiera fueron concebidos en la última guerra, y los demás eran simples niños? ¿Nos odiamos unos a otros por algo en lo que nuestros ancestros estaban involucrados? No.