¿Cómo ven los descendientes de aborígenes taiwaneses de Taiwán el regreso de Taiwán en 1945 de Japón a China?

¿Quieres saber qué es irónico? ¿Sabe quiénes son los principales partidarios de KMT y la alianza pan-azul hoy en Taiwán? Por supuesto, todos sabemos quiénes son … ellos son los condenados que se atrevieron a invadir Taiwán después de ser expulsados ​​por los comunistas, pero obviamente ahora están conspirando con los comunistas para invadir Taiwán. Oh, espera, no, no lo es.

Son los aborígenes taiwaneses. Son los mayores partidarios de KMT, incluso más que 外省人. En fortalezas como Taipei y otras ciudades del norte, la gente ha votado por el DPP varias veces. Sin embargo, los lugares donde hay muchos aborígenes, como 台 東 y 花蓮 casi siempre votan por políticos pan-azules. Desde que comenzaron las elecciones democráticas en 1996, estos dos condados siempre han votado a favor de Pan-Blue durante las elecciones presidenciales. Siempre. Ningún otro condado en Taiwán tiene este registro (técnicamente, Kinmen también siempre vota KMT, pero Kinmen no es parte de la Provincia de Taiwán; está bajo Fujian, pero es administrado por Taiwán).

Mi padre, que era periodista cuando vivíamos allí, dijo que había entrevistado a muchos aborígenes taiwaneses sobre su pensamiento de todo el movimiento de independencia de Taiwán (esto fue a finales de los años 80 y principios de los 90). Dijo que la mayoría de ellos estaban indignados y pensó que era ridículo cómo tuvo la audacia de reclamarse a sí mismos como verdaderos taiwaneses. Muchos de ellos aún recordaban las historias transmitidas por sus antepasados, cómo estos extraños conocidos como 本省人 llegaron a Taiwán desde el sur de Fujian y luego llevaron a los nativos a las montañas. Se enfrentaron a persecuciones políticas por parte de ellos, y con frecuencia fueron llamados 番仔 (hoan-a, que significa “bárbaros”) por estos nuevos colonos.

Ahora, las personas de KMT no son santos. No dudo que muchos de ellos también tengan su parte justa de quejas contra nosotros. Pero el hecho de que sigan apoyando las fiestas pan-Blue probablemente signifique que no les disgusta el KMT tanto como mucha gente piensa.

No soy aborigen taiwanés, pero supongo que puedo explicarlo de esta manera.

Nunca tuvieron una opción. Sin importar la era Koxinga o la era Qing, o la era japonesa o Modern Minguo Taiwan, nunca tuvieron la oportunidad de elegir.

Todo lo que podían esperar era no ser tratado tan mal y tener derechos de autogobierno hasta cierto punto.

Entonces, ¿cómo verían los descendientes de los aborígenes taiwaneses el regreso de Taiwan de China a China en 1945?

Probablemente similar a cómo se sentiría un trabajador cuando su CEO se cambiara a otra persona de la noche a la mañana.

No soy uno de ellos, pero creo que no lo ven favorablemente. Por un lado, fueron liberados de la ocupación extranjera. Por el otro, sus propios compatriotas cometieron genocidio contra ellos. Eso los dejaría con sentimientos encontrados, pero creo que sería más negativo que positivo, simplemente porque menos de ellos murieron bajo los japoneses que bajo los nacionalistas.