Guau. Me encanta esta pregunta. Evoca todo tipo de locura filosófica y existencial. Pero antes de que llegue a eso, déjame abordar el pronombre:
En cuanto a la voz de la segunda persona en inglés y en singular, es cierto que ya no existe. Pero una vez lo hizo. Tendemos a pensar en “ti” y “tu” y “tuyo” como formas formales, elevadas, poéticas y pretenciosas de “tú” y “tuyo”. Pero en el inglés moderno temprano estas eran las formas singulares e íntimas del segunda persona. Si lees cuidadosamente a Shakespeare, puedes ver cuando los personajes son íntimos o irrespetuosos a propósito: ¡usan estas formas! Y en la Biblia, estas formas anticuadas se usan entre las personas y Dios. La connotación de estas palabras es incorrecta. “Tú” era la forma plural / formal. “Thee” era la forma singular / íntima.
Y ahora, para esas otras cosas que mencioné … olvido quién hizo la siguiente pregunta retórica (¿Noam Chomsky? ¿Seth Lehrer?): “¿Es el lenguaje una casa en la que reside la mente o es la mente la casa que llenamos con el lenguaje?” Cualquiera que sea la respuesta, y probablemente no sea una o la otra, sino una mezcla compleja, paradójica y ambigua de ambas y más, es ciertamente cierto que el lenguaje, la mente y el yo están todos estrechamente ligados. Así que sí, la forma en que hablamos y pensamos afecta la forma en que nos vemos (y, en algunos casos, nos perdemos).
La idea de Walt Whitman en “Song of Myself” es que es totalmente aceptable ser hipócrita cuando se trata de lo que “somos”. “Yo contengo multitudes”, escribió. En otras palabras, deja de intentar encerrarte. Te deslizarás entre tus dedos cada vez que puedas. El signo más claro de una mente estancada es aquella que nunca cambia. Lo mismo con un yo estancado. Soy una persona muy impresionable que cambia sus opiniones sobre las cosas todo el tiempo. Me vuelve un poco loco, para ser honesto. Quizás este es el resultado de cómo funciona mi mente / lenguaje particular. ¿Hay un espectro DID? Estoy seguro de que hay Hay un espectro para todo.
- ¿Los antipsicóticos “ayudarán” a mi anorexia?
- ¿Hay alguna manera de que un psiquiatra administre el PCL-R de forma anónima?
- ¿Por qué los costos del tratamiento con RTMS (estimulación magnética transcraneal repetitiva) varían tanto? En Delhi, oscila entre 200 INR y 6.000 INR por sesión.
- Cómo estar cómodo con mi vida.
- ¿Cuánto tiempo va la gente a ver a un psiquiatra?
Saul Bellow escribió que “[un] lenguaje es una mansión espiritual de la que nadie puede desalojarnos”. Quizás las personas con TID viven con compañeros de cuarto, todos los cuales resultan ser formas extrañas pero válidas de sí mismos. Será mejor que no comience a citar a Borges aquí. No tengo tiempo De todos modos, buena suerte a usted.
ADENDA: ¿Cómo podría haber olvidado discutir el cambio de idioma que hemos estado presenciando en esta década? El AP y el Manual de Estilo de Chicago ahora toleran el uso de “ellos” como un pronombre singular de género neutral. (Tienen diferentes pautas sobre cuándo y cómo usarlo, pero el uso se está convirtiendo en un estándar.) La controversia actual en torno a los problemas de pronombre e identidad personal es el discurso más destacado que aborda su pregunta.