En el idioma inglés, la oveja negra es un idioma utilizado para describir a un miembro extraño o de mala reputación de un grupo, especialmente dentro de una familia. [Wikipedia, la enciclopedia libre]
Aquí hay imágenes de la oveja negra literal.
Pero el término, oveja negra se aplica a miembros particulares de la familia. Es algo cultural.
- ¿Qué es algo muy popular en el Sur, pero no en el Norte (ningún país)?
- ¿Debería huir de casa para cumplir mis sueños?
- Cómo dejar de preocuparme por mi futuro y centrarme en mi presente.
- ¿Qué pensamientos vienen a tu mente cuando estás solo?
- ¿Qué se necesita para ser bueno en todo?
Una oveja negra es una persona que su familia o grupo de compañeros considera una desgracia o fracaso. Se le considera no tan respetable o exitoso como el resto. [ Collins Dictionary | Definición, Tesauro y Traducciones ]
Aquí hay algunas frases donde se usa el término. Observe que la actitud del hablante hacia la “oveja negra” se expresa en la oración.
Luego, unos pocos días antes de la boda, las ovejas negras habían aparecido en la carne.
La oveja negra de la familia podría llamarse así, la enviada a Australia para vivir con una remesa mensual desde su hogar.
Si él era la oveja negra de la familia, probablemente se alegrarían de que se fuera.
Según la investigación, la idea general es que el efecto oveja negra opera para preservar una identidad social positiva . Es un resultado de las representaciones subjetivas de una presión normativa hacia la uniformidad del grupo. [El ‘Efecto Oveja Negra’: categorización social, rechazo de los desvíos de Ingroup y percepción de la variabilidad del grupo. [http://researchgate.ne]
El hecho es que si bien la familia se esfuerza por ser vista en buenas relaciones con la comunidad y el público, hay alguien a quien culpar por algo que está mal.
¿Puede una oveja negra ser buena?
RESPUESTA: Si fueras la llamada oveja negra , no debes comenzar a creer las implicaciones negativas de ser diferente. Entre las imágenes de arriba, ves una oveja negra entre un gran grupo de “blancos”. Eso es todo lo que significa. No hay nada de malo en ser diferente, siempre y cuando hagas el bien.
Nadie nace malo; Todos tenemos oportunidades de ser buenos, sin importar a qué estación en la vida hayamos llegado. No hay nada malo en no tener éxito como los otros miembros de la familia. Podría ser todo lo que nuestro cerebro puede lograr. No estamos igualmente dotados.
Sí, una oveja negra puede ser buena.