¿En qué idioma pensamos?

Answer 1

El lenguaje es solo una herramienta que usamos para comunicarnos con otros. A veces usamos esa herramienta para comunicarnos con nosotros mismos, como cuando deliberamos sobre una idea, cuyas ventajas y desventajas no son tan obvias para que hagamos una elección intuitiva. Entonces, el lenguaje entra en escena cuando se requiere cualquier forma de comunicación.

¿Se requiere pensar para aprender tu primer idioma? La mayoría de nosotros aprendemos nuestro primer idioma durante nuestra infancia, pero aún así pensamos en niños 😉

Entonces sí.

Entonces, mientras piensa durante su aprendizaje de su primer idioma (que aún no conoce por completo), ¿en qué idioma piensa?

Ninguna.

No necesitas un lenguaje para pensar. Lo necesitas para comunicarte. Es solo que un idioma se aprende durante un período de tiempo y se embebe en nuestras mentes con el uso diario, de modo que casi sin esfuerzo podemos poner nuestros pensamientos en palabras.

Esto probablemente puede hacer que parezca que estabas pensando en ese idioma. Pero no estabas

Answer 2

Gran pregunta

Piensas en todos los idiomas que has aprendido, porque es el código que utilizas para definir y analizar lo que te rodea. Cada vez que aprendes un nuevo idioma, también aprendes nuevas formas de acercarte, explicar, entender y elaborar estímulos externos.

Las lenguas germánicas nos permiten pensar en un formato estructurado siguiendo estrictas reglas contextuales. En las clases de inglés aprendemos a trazar oraciones. Las palabras tienen un propósito y deben colocarse en el lugar correcto para poder llevar el contexto correcto. Usando la PERSPECTIVA que nos da este formato de lenguaje, pasamos a definir el mundo de cierta manera y pensamos de cierta manera. Es un lenguaje estructurado, similar al código de computadora. Algunas palabras fuera de contexto no significan casi nada, cambian la ubicación de la palabra o agregan una más, y de repente puedes tener algo poderoso y vívido.

Otros idiomas, el chino, por ejemplo, siguen diferentes reglas. Son altamente dependientes de las señales y los tonos audibles, lo que permite que la lógica natural siga un proceso mental diferente.

Además, aprender otros idiomas en realidad le muestra la mente de una cultura diferente de manera única y efectiva. Así como los esquimales tienen muchas palabras diferentes para nuestra palabra en inglés, “nieve”. En portugués, “Desenrascanco” significa idear un plan ingenioso en el último momento. La mejor manera de decir lo mismo en inglés es alguna forma del nombre propio MacGyver “Él MacGyvered la mierda de eso”.

De todos modos, piensa de una manera muy abstracta que está estructurada por la colaboración que ofrece el lenguaje. El lenguaje es un atajo que nos ayuda a desarrollar pensamientos y juntar todo tipo de entradas.

Answer 3

No pensamos en ningún idioma.

El pensamiento es una combinación de procesos eléctricos y bioquímicos en nuestro cerebro. Es solo cuando se trata de expresarnos, ya sea internamente mediante la verbalización silenciosa de nuestros pensamientos, o al hablar / escribir esos pensamientos, que estos procesos se convierten en lenguaje per se . En este punto, para todos menos unos pocos que son verdaderamente fluidos en más de un idioma, sería nuestro lenguaje natural y normal.

Answer 4

La mayoría de las personas, en la mayoría de los casos, ni siquiera piensan con palabras, ya que sabemos que nuestro cerebro funciona con impulsos eléctricos y transferencia de químicos, etc., por lo que solo analizamos lo que sucede y reaccionamos en consecuencia, y cuando intentas enfocarte. Pensando o diciendo las palabras correctas, creo que todos pensamos en el idioma que usamos principalmente (generalmente nuestra lengua materna).
Al contrario, he tenido sueños en otros idiomas que estoy aprendiendo y es un sentimiento increíble.

Answer 5

Creo que en mi lengua materna – “Hindi”

Me viene de forma natural. Cuando piensas, estás involucrando a tu mente subconsciente. Tiene el hábito de hablarte en tu lengua materna.