¿Los tamiles respetan a telugu? Los desarrollos recientes entre estos estados no son saludables, pero las personas mantienen relaciones cordiales entre sí.

Hola a todos, estaba esperando para responder a este tipo de pregunta. Mejor empezar desde el principio. Nací y crecí en Coimbatore, así que conozco poca historia sobre el lugar. Muchas áreas de coimbatore fueron nombradas por la gente de telugu porque hay un gran número, no estoy diciendo la situación actual porque la gente de telugu se estableció aquí alrededor del siglo XVI durante el imperio de Vijayanagar. Estos son algunos lugares

  • Paapanayankan palayam (centro de coimbatore)
  • Neelikona Palayam
  • Chettipalayam
  • Anupara palayam
  • Periyanayakan palayam

La lista continúa Estos lugares fueron creados por reyes telugu para que la gente se estableciera. Infact fue bien diseñado por ustedes. Tengo muchos amigos en telugu. Usamos la risa diciendo que al agregar “lu” a tamil podemos hablar en telugu, fue por diversión. Hay muchos templos perumales. Quiero decir mucho.

En la siguiente fase estuve en Hyderabad durante 4 meses de entrenamiento. Hice muchos amigos desde que era nuevo, los colegas de telugu fueron muy útiles. Tengo uno de mis mejores amigos allí. Así que gracias. Especialmente Hyderabad me encanta instalarme allí.

Una cosa que sentí fue que la sensación de casta es más. Y tienden a preguntar el apellido. No estoy diciendo que no está aquí en TN. pero en andra es más. Incluso la base de fans de un actor se basaba en la casta. Así que chicos solo un negativo.

Saludos que no hay diferencia entre nosotros.

Rajini-chiranjivi

Mahesh babu -vijay ..

Sólo cambios en la cara ..

Nenu oka saari chepthey vanda sarlu chepinatu. Lo siento por la gramática.

Soy un hombre telugu, que aprendió a leer y escribir en tamil. Hace décadas que podía hablar, aunque no con fluidez, tamil y era lector habitual de una revista llamada kumudam. Soy un matemático con gran interés en la literatura. Puedo decir que Tamilians o Tamizhaal como Telugu pueden ser tanto como aman a Tamil. Lo sé (escuché la famosa canción de Bharatiyars, en la que él elogia a cada centímetro de BHarat, en amovie (Kai kudutta deivam?), En esta canción, más bien toca la especialidad de cada idioma de Bharath Telugu que usa para la hermosa ( sundara) melodía lírica y sonora. Bharatiyar no está aislado de ninguna manera. Desde el icónico MS, Ariyakkudi, DK y decenas de músicos puntuaron a sus consortes con las canciones de Telugu de Tyagaraja, Ramnad Srinivas, Shyama Sastry. De hecho, el gran Narayana Teerth (Krishna leela tarangini) llegó a su morada celestial en Mannar Gudi.

Pero para los actuales zorros de los políticos, la división telugu-tamil no existía. SV RangaRao fue el más favorito de los fanáticos de las películas tamiles, así como Savitri. P Suseela es la cantante favorita de los tamiles. Puedo seguir por páginas y edades. pero esto no es suficiente para mostrar cuánto aman y respetan los tamiles a Telugu. Después de todo no son rivales.

Telugu es llamado por los poetas tamiles como un lenguaje dulce / bueno en los oídos. Aunque, la mayoría de los tamiles no conocen ninguna literatura en telugu, tampoco la faltan al respeto.

Aquí está lo que el mayor poeta en el Tamil moderno [Bharathiyar] describe como la India. Le da especial importancia a Telugu en la tercera línea.

Traducción

A la luz de la luna del río Sindhu,

Con las bellezas sonrientes de los ghats occidentales,

Mientras cantaba poesía en el dulce telugu,

Nos dirigimos a nuestro mejor viaje en barco.

Vamos a cambiar las hojas de betel del río Kaveri,

Por el abundante trigo a lo largo del Ganges.

A los poetas marathi de león.

Presentaremos el invaluable marfil de Kerala.

Construyamos un nuevo puente a Sri Lanka,

Con el estrecho de Palk como la nueva calle comercial,

Unámonos a los grandes ríos de la India,

Para producir la mayor cosecha del mundo .


Original:

நதியின் மிசை நிலவினிலே

சேரநன்னாட்டிளம் பெண்களுடனே

சுந்தரத் தெலுங்கினில் பாட்டிசைத்து

தோணிகளோட்டி விளையாடி வருவோம்

நதி புறத்து கோதுமை பண்டம்

நதி புறத்து கோதுமை பண்டம்

வெற்றிலைக்கு மாறு கொள்வோம்

மராட்டியர் தம் கவிதை கொண்டு

சேரத்து தந்தங்கள் பரிசளிப்போம்

சிங்களத் தீவினுக்கோர் பாலமமைப்போம்

மேடுறுத்தி வீதி சமைப்போம்

ஓடி வரும் நீரின் மிகையால்

நாடுகளில் பயிர் செய்குவோம்

¿Los tamiles respetan el telugu?

Creo que por el singular utilizado, aquí Telugu significa el idioma, y ​​no los hablantes nativos del idioma.

La mayoría de los tamiles respetan el telugu, el kannada, el malayalam, el marathi, el bengalí y casi todos los demás idiomas, incluido el hindi, y creo que esto se aplica en igual medida a las personas de todas las regiones de la India. En otras palabras, las personas de un idioma respetan todos los demás idiomas también en general, aunque muchos de ellos pueden no ser fluidos o bien familiarizados con estos otros idiomas.

Dado que la poesía de Bharathi ya ha sido mencionada en múltiples respuestas, me abstendré de repetirla. Por otro lado, te diré cuánto solían los tamiles amar a Telugu antes, ¡tanto que una sección de tamiles tuvo que luchar por Tamil en Tamilnadu!

Tyagaraja, Muthuswami Dikshitar y Syama Sastri generalmente veneran como la música de la Trinidad de Carnatic, aunque nacieron en Tamilnadu en hogares nativos de habla tamil, compusieron sus excelentes canciones o kritis como se les conoce técnicamente, la mayoría solo en telugu. Los grandes músicos de Tamilnadu a principios y mediados del siglo pasado solían cantar casi exclusivamente estas composiciones telugu del Trinity en todos sus conciertos y otras actuaciones públicas, ya sea ignorando totalmente o marginando a Tamil.

Esta práctica era tan frecuente que una sección de los amantes de la música tuvo que lanzar un movimiento llamado Tamil Isai Iyakkam (Movimiento por la Música Tamil) solo para que Tamil tuviera la misma prioridad y popularidad en los círculos y conciertos de música carnática. El eminente educador y filántropo Rajah Sir Annamalai Chettiar, con el apoyo y la cooperación de otros incondicionales como Rajaji y Kalki, incluso tuvo que hacer flotar un foro separado con el nombre de Tamil Isai Sangam para la propagación de canciones tamiles en conciertos de música carnática.

El movimiento tamil isai

Por supuesto, este debate se resolvió felizmente, y Telugu, junto con Tamil y otros idiomas continúan reinando en los conciertos y las reglas en los corazones de los amantes de la música de Tamilnadu.

Sí. Todo es debido a algún personaje único planteado por ellos.

1. Si te quedas con un chico Telugu en una sala vacía. Puede compartir una mirada con él y nuevamente comenzó a mirar fijamente por la ventana, pero estos muchachos que vienen a continuación inician una conversación y abordan varios temas que finalmente terminan con el cine.

2. Son los chicos geniales que nunca se quejan de las personas de tamilnadu / chennai. Habiendo visto los malayalis y northies hace muchos comentarios sobre nosotros.

3. Después de las recientes inundaciones de chennai, la industria cinematográfica de Telugu comenzó un programa de recaudación de fondos con el nombre de “mana madras kosam”. La declaración del actor rana sobre eso es “solo si Chennai es mejor, entonces solo v puede vivir mejor” porque muchos de los héroes de Telugu nacieron y se criaron aquí. (Definitivamente no es una declaración egoísta para promocionar películas).

Los quiero muchachos…..

Hola hii ..!

En primer lugar, no sé qué te hizo hacer esa pregunta. Déjame aclarar tu confusión ..

Básicamente soy una chica telugu pero crecí en Tamil Nadu . Así que Tamil es el idioma que utilizo para conversar fuera de la familia.

  • A lo largo de mi infancia hasta la fecha, nunca he enfrentado ninguna diferencia por ser telugu. No solo Telugu … Los tamiles son personas que realmente siguen “Atithidevo Bhava” .
  • Les aseguro que los tamiles (incluyéndome a mí, ‘un orgulloso tamizhachi por elección’) nunca faltarán al respeto a otras personas por su casta o idioma.

‘Sundara Telugu’, Tamil, Kannada y Malayalam son definitivamente la misma familia . Puede haber pequeños problemas como peleas entre hermanos en una familia. Pero tales problemas nunca deteriorarán el amor y el respeto mutuo .

Si está preguntando por los tamiles contemporáneos, entonces mi respuesta es ‘No’. Ellos no De hecho, no respetan a ninguna otra comunidad en la India que no sea su propia comunidad tamil. .

Uno de mis colegas dijo: “Aunque vivimos en la India, consideramos a nuestro Tamil Nadu como un país diferente”. La verdad es bastante evidente a partir de su declaración. Ahora, volviendo a su pregunta, nosotros, Telugus, somos muy emocionales y no tenemos sentimientos tendenciosos hacia otras comunidades. Los tamiles sí comparten un fuerte vínculo emocional, pero solo con su cultura, idioma y tradición. Si quieres ganarte su respeto, aprende su idioma, sigue su tradición, viste su atuendo y hazlo simple: conviértete en un tamil.

Ejemplos reales del respeto de los tamiles hacia Telugus por mis observaciones son:

Cuando Chennai se vio afectada por las inundaciones en 2015, los estados de Telugu se ofrecieron para brindar todo tipo de ayuda de todos los ámbitos: público, políticos y celebridades, pero ningún alma de TN vino a ayudar a Visakhapatnam cuando se vio afectada por el ciclón.

Alentamos a las películas dobladas de Tamil aquí, aunque hay una diferencia en las natividades de ambos estados. Consideramos a los héroes de las películas tamiles como nuestros propios héroes, aunque no pueden hablar nuestro idioma a menos que algunos que hablan un telugu roto con una mezcla de tamiles. La gente de TN rechaza las películas de Telugu diciendo que no está dentro de su gusto y sensibilidad, ya que no reflejan su natividad. No se trata realmente del contenido de la película, la consideran una película extranjera. Felicitaciones al VFX de SS Rajamouli por hacer que algunas películas funcionen bien en Tamil BO en los últimos tiempos.

Si he herido a mis amigos tamiles aquí, estoy expresando mis disculpas.

El jefe de gobierno, el difunto Jayalalitha, habló en telugu en la Asamblea de Tamil nadu

(Antecedentes: un MLA de habla telugu solicitando a CM que reconozca otros idiomas dravidianos en Tamil nadu, CM le prometió que su gobierno reconocerá y protegerá otros idiomas, por ejemplo, Telugu, Malayalam y Kannada)

  • De hecho, la mayoría de las estrellas de cine de Tollywood ( industria del cine telugu) y Kollywood (industria del cine tamil) hablan ambos idiomas. Y tienen una gran base de seguidores en ambas regiones.
  • Podemos observar que la mayoría de las personas hablan ambos idiomas y nos respetamos mutuamente en las regiones fronterizas de TN y AP.

No hay una trayectoria especial para dejar de respetar a Telugu.