Cómo mejorar en hablar holandés

Como ya se ha mencionado en las respuestas, la manera de mejorar en hablar holandés es hablar holandés. Usted tiene una serie de opciones aquí.

  1. Socio en tándem : independientemente de en qué lugar del mundo se encuentre, si tiene acceso a algún dispositivo móvil o computadora y una conexión a Internet, puede encontrar un compañero en tándem y practicar con ellos.
  2. Si ya está en los Países Bajos, simplemente rechace hablar inglés lo más que pueda. Habla holandés en todas partes . En el supermercado, con amigos holandeses, en el bar / restaurante, donde pueda. Si no puedes expresarte en holandés, entonces usa el inglés. Esto se ve dificultado por el hecho de que alrededor del 98% de los holandeses hablan casi un inglés impecable (y cambiará al inglés para que se sienta cómodo), pero realmente aprecian que intente hablar holandés y estaremos encantados de ayudarle. como puedan El truco es decirles que necesitas practicar y seguir hablando en holandés, incluso si responden en inglés.
  3. Lea en voz alta para usted mismo : compre algunos libros para niños en holandés y lea en voz alta para usted mismo. Recomiendo cómics como Suske en Wiske o libros para principiantes como Pluk van de Petteflet. Lea en voz alta para practicar su pronunciación (especialmente los diptongos difíciles como ‘ui’).
  4. Habla contigo mismo: habla contigo mismo en holandés. Tener conversaciones completas contigo mismo en holandés. Trate de pensar en holandés tanto como sea posible. La mejor parte de esta técnica es que, incluso si lo arruinas horriblemente, nadie lo descubrirá. Y puedes ser tan creativo expresándote como quieras. ¿No sabes la palabra para estantería? Use una construcción descriptiva creativa como “el lugar donde se guardan los libros” y busque la palabra más adelante y dígase qué es. A algunas personas les gusta hacer esto frente a un espejo. A algunas personas les gusta hacerlo en la ducha. Puedes hacer esto en cualquier lugar y en cualquier momento. Personalmente, considero que el compartimiento silencioso del tren es uno de los mejores lugares para tener conversaciones conmigo mismo en mi cabeza.
  5. Ver programas de televisión y / o películas en holandés . Una parte importante de hablar es también poder escuchar y comprender lo que se dice. Los programas de televisión (especialmente los destinados a los niños) son excelentes para una gran cantidad de material para practicar la audición. Muévase lentamente hacia programas de entrevistas o comedias. A medida que se acostumbra a escuchar y comprender diferentes formas de hablar y de construir oraciones, verá que su forma de hablar también mejora, ya que le llevará menos tiempo procesar lo que se le decía para que pueda responder de forma más natural.

El éxito de Veel se encontró con Jouw Nederlands! Oefenen oefenen oefenen!

Depende en parte de dónde vivas y cuál es tu nivel actual. Como dijo Pavel Šaman, muy correctamente, hablar es la forma en que activa lo que ha aprendido a través de otros medios (lectura, instrucción en el aula, libros de texto, CD / DVD, etc.)

Si ya se encuentra en un entorno de habla holandesa, busque uno o más compañeros de conversación que estén dispuestos a pasar tiempo con usted y ayudarlo con la pronunciación (uno de los aspectos más difíciles del idioma) y las habilidades de escucha.

Si aún no se encuentra en el país, algunas escuelas de idiomas ofrecen sesiones de instrucción y práctica con hablantes nativos a través de skype. ¡Asegúrese de especificar si desea practicar holandés como se habla en los Países Bajos o Flandes!

Varias sesiones cortas por semana son mejores que una larga, en mi opinión. No se agotará (ni su vocabulario) y puede buscar cosas para prepararse para la próxima sesión, en función de cómo fue la anterior.

Sin embargo, como en todos los idiomas, la inmersión completa hará el truco en el menor tiempo posible.

El “tándem” podría funcionar, dependiendo de dónde se encuentre y qué idioma ofrezca.

La idea básica es establecer un “intercambio de idiomas” en el que se encuentre con otra persona semanalmente en un café / almuerzo, y alterne hablando entre ellos en el idioma. Si es de ayuda, elija un tema de conversación de antemano, e intente leer para desarrollar el vocabulario antes de reunirse. Si ya estás en los Países Bajos, debería haber alguien que quiera aprender tu idioma. El inglés puede ser bueno, pero algo más exótico (español, portugués, cualquier idioma del este de Europa) es probablemente un mejor comercio. El dinero no necesita cambiar de manos si ambas partes están aprendiendo.

En última instancia, los idiomas solo se pueden aprender haciendo: hay que hablar para aprender a hablar.

No me malinterpretes, pero no hay mucho que decir. Si su objetivo es mejorar el habla, obviamente necesita algo de práctica para hablar el idioma.

Por lo tanto, la pregunta correcta puede ser dónde puede encontrar gente con quien hablar en holandés, o cuánto hablar por semana debería hacer para mejorar. Y estoy seguro de que puedes encontrar muchas preguntas similares aquí en Quora.

Sin embargo, si quieres mis dos centavos en el tema, me parece útil tener al menos 2 horas de práctica oral exclusiva por semana. Esta cantidad de tiempo me permite mejorar en un idioma. Por otro lado, no es que cuantas más horas hablo, mejor me pongo. Creo que es porque hablar es de alguna manera “solo” una forma de activar lo que aprendí a través de la lectura y los libros de texto.

Lo mejor que puede hacer es permanecer durante algunos meses (o más) en los Países Bajos y participar en la vida social con la población local. Otra cosa que puedes hacer es ver películas holandesas (con subtítulos en inglés si lo deseas). Al hacerlo, serás capaz de seguir una conversación en holandés, que es un paso crucial antes de hablar en holandés. También puede ir a otros lugares donde se habla holandés. La parte flamenca de Bélgica es buena. Las Antillas holandesas también pueden ser una opción, aunque hay que tener en cuenta que muchas personas hablan lenguas locales ( papiamentu) que son muy diferentes de las holandesas. Lo mismo es cierto para Surinam. Ir a Sudáfrica y aprender afrikaans no te ayudaría mucho. El afrikaans es realmente muy diferente del holandés, y realmente no te permitiría hacerte entender en los Países Bajos.