¿Qué piensan los portugueses sobre los extranjeros que viven en Portugal?

Answer 1

Pensamos que deben estar (un poco) locos.

Las actitudes pueden diferir fuertemente entre la costa / ciudades principales y los residentes de ciudades interiores / pequeñas. A lo largo de la costa, Portugal tiene hermosas playas y nuestras principales ciudades tienen una gran cantidad de atracciones turísticas, por lo que la gente está acostumbrada a ver a muchos turistas que van y vienen y no cuestionan por qué elegirían uno de ellos para vivir allí.

Pueblos más pequeños en el interior son una historia diferente. A menos que haya un sitio histórico cercano o una nueva industria en auge, no llegan a ver a tantos extranjeros. Las cosas evolucionan reeeealllyyyy slloooowwwwlllyyyyy hasta el punto de que las infraestructuras de algunas aldeas son bastante anticuadas, por lo que cualquier extranjero que quiera vivir en un lugar así definitivamente sería considerado loco.
Afortunadamente, algunas ciudades del interior han recibido nuevas vidas gracias a las industrias que históricamente han estado ubicadas en Lisboa u Oporto (incluidos sus suburbios) y se han trasladado a pastos más verdes y aire más limpio. Algunas empresas de TI lo están haciendo y sus empleados son muy diferentes de las personas mayores nativas de esas ciudades. Una vez que se acostumbren al flujo de “esos chiflados de geek de la capital”, un extranjero no será visto como algo tan extraño.

Aparte de eso, y teniendo en cuenta que las posturas personales pueden ser muy diferentes, incluso para las personas que viven en la misma área, tenemos curiosidad por saber por qué y por qué (¿por qué eligieron este lugar en particular? ¿Qué hacen para ganarse la vida? Etc. .) por lo tanto, cualquier persona que se mude a Portugal para trabajar o para disfrutar de la jubilación suele ser bienvenida a la comunidad, si les importa lo suficiente como para aprender portugués básico para interactuar con los vecinos y los propietarios de pequeñas tiendas y cafés. Por supuesto, en una gran ciudad como Lisboa, esto no se notará, ya que la gente vive en edificios de apartamentos y algunos ni siquiera conocen a la mayoría de sus vecinos.

En pocas palabras: los extranjeros que vienen a Portugal para estudiar, trabajar o jubilarse, y tratan de integrarse dentro de una comunidad, ya sea su lugar de residencia o lugar de trabajo, no tendrán dificultades para hacer amigos si son amigos de sí mismos y ( tratar de) aprender un poco de portugués para el uso diario.

Punteros
»No hable mal del país, la cultura o la sociedad a menos que haya vivido aquí lo suficiente como para hablar (también) como uno de nosotros;

»No nos gusta que las personas que percibimos sean estúpidas / snobs que ni siquiera se molestan en decir” hola “. al dueño del café o un vecino paseando al perro;

»Nos disgustan aún más si no se molestan en aprender un mínimo de nuestra lengua y cultura;

»Sin duda, llevaremos ese disgusto a un extremo si la persona ha estado viviendo aquí por un tiempo y aún piensa que no es necesario aprender el idioma y que hablar español es” lo suficientemente cerca “;

»Fútbol: si no eres fanático, algunos se burlarán de ti y la mayoría se encogerán de hombros, diciendo” extranjeros, meh “; pero en ese caso es mejor no expresar opiniones sobre los equipos del campeonato (Primeira Liga) en la cafetería o bar local, de lo contrario se encontrará en el centro de una discusión acalorada. Si eres un fanático y te encanta hablar de juegos, jugadas, etc., aprende mejor el idioma rápidamente, porque todos los fanáticos aquí son “entrenadores traseros” y puedes encontrarte discutiendo el derby de campeonato del sábado durante toda la semana siguiente (Luis Palas también se aplica consejo con respecto a los equipos);

»Estadounidenses: no intente convencernos de que el deporte que practica con cascos y almohadillas y una bola con forma de limón es” fútbol “y el nuestro es” fútbol “; el suyo es “fútbol americano”, así que trátelo y NUNCA intente iniciar una discusión sobre ese tema en la cafetería local cuando la gente está viendo un partido de fútbol.

Resumen: los extranjeros que se mudan a Portugal como opción están todos locos. Por lo general, encajan muy bien con nuestro propio tipo de locura.

Answer 2

En general, los portugueses son muy agradables y acogedores para todos, especialmente si las personas aprenden el idioma o provienen de una antigua colonia portuguesa. He tenido amigos de diferentes continentes desde una edad pequeña.

Hay muchos expatriados británicos y alemanes en Portugal, sin embargo, casi todos viven en el sur, y no estoy cerca de ninguno. Mi percepción general es que en su mayoría son personas jubiladas que disfrutan del sol y se divierten.

Sobre las antiguas colonias portuguesas expatriadas. Se aceptan de forma natural y tienen una integración bastante fácil, debido a culturas muy similares. Escucharán el mismo tipo de bromas que hacemos sobre portugueses de otras regiones del país.

Entre las generaciones mayores, que son en general profundamente conservadoras católicas y no tan hábiles en idiomas extranjeros, puede haber cierta desconfianza para otras culturas en general. Sin embargo, nunca he visto a un portugués rechazando o maltratando a alguien por ser extranjero, y por lo general solo desconfiamos de los orientales.

Con las generaciones más jóvenes, que en general son más abiertas y tienen habilidades en idiomas extranjeros, la comunicación es fácil. Ambos sentidos.

En general, cualquier expatriado será bien recibido si encaja en una cultura de “trabajar y jugar”. Los portugueses son relajados y extrovertidos, y se harán amigos de cualquiera que no se tome la vida demasiado en serio.

Answer 3

Permitir que un extranjero agregue su punto de vista, ¿quieres? Estoy viviendo en uno de esos lugares que hacen que los portugueses pregunten, con las cejas ligeramente levantadas, ¿por qué Viseu?

No está cerca de la costa, ni mucho menos, y los inviernos son bastante fríos aquí.

¿Pero hago amigos? De hecho lo hago! Diría que tengo más amigos y conocidos aquí que en cualquier otro lugar donde haya vivido, incluido mi país original, Noruega. Y me siento bienvenido e incluido y la gente no me encuentra más extraña que en ningún otro lugar. Como soy un artista, se supone que debo ser un poco extraño 🙂

De todos modos, todo puede ser porque hablo portugués. ¡Mi problema hoy en día es evitar que las personas intenten hablar inglés conmigo! Sobre todo mi portugués es mejor, también 🙂

De todos modos, los portugueses son amables y acogedores, y si te molestas en aprender a hablar su hermoso idioma te adoptan.

“Indo eu, indo eu, un caminho de Viseu …” 🙂

Answer 4

Desde mi experiencia, diría que los portugueses aceptan más a los extranjeros que es habitual en la mayor parte de Europa. Un extranjero por lo general no tendrá grandes problemas para hacer amigos. La gente a menudo está fascinada por los detalles de la cultura extranjera, ya que Portugal está aislado en el extremo más alejado de Europa (tenemos muchos españoles, pero esos no son realmente extranjeros …). Yo diría que muchas veces incluso puedes salirte con muchas cosas que el portugués nacido y criado no lo haría, como apoyar al club de fútbol equivocado (pero, para estar seguro, he aquí un consejo: eligió Benfica o Sporting si se quedará en Lisboa, Oporto si se quedará en Oporto, si no se quedará en ninguna de esas ciudades, elija una de esas tres más el club de fútbol local (o el de una ciudad cercana si la local es de segunda división o inferior).

Answer 5

En mi opinión, Portugal es un país muy seguro y acogedor para extranjeros y personas que vienen del extranjero.

El turismo es muy importante para nuestro país y somos muy conscientes de que nuestra población es de aproximadamente 11 millones de personas. Y, como tal, la mayoría hablará inglés y te hará sentir bienvenido.

Mi consejo habitual para aquellos que vienen a Portugal a estudiar, trabajar o jubilarse e intentar integrarse dentro de una comunidad es que no debería tener dificultades para hacer amigos y adaptarse. Más aún si intenta aprender algo de portugués básico y entender la cultura