Hay una cierta superposición en estos términos, que se refieren a una acción “incorrecta”, por ejemplo, un problema que se salió mal en un examen podría llamarse error o error, pero también hay diferencias significativas en el uso y la connotación.
Un error, en general, es una elección que resulta ser errónea. Podría ser algo que decidas hacer por tu propia iniciativa y que luego lamentarás:
– “Estás cometiendo un error – ¡te arrepentirás de esto!”
“Venir aquí fue un error. Este viaje ha sido una pérdida de tiempo”.
– “No te sientas mal, todos cometen errores“.
… o una identificación errónea o error de cálculo donde se produce una respuesta incorrecta:
- ¿Cuál es la mejor manera de improvisar nuestra actitud positiva y mejorar la estabilidad mental?
- ¿Cómo puedo cambiar mi hábito de llegar tarde?
- ¿Cuáles son las ideas clave que hacen que las personas amen lo que están haciendo?
- ¿Cómo nace el “yo”?
- ¿Qué perfume puedo usar en entornos de negocios para mostrarme confiado y asertivo, pero no demasiado femenino o actual?
– “Pensé que era ella, pero estaba equivocada”.
– “Eso no puede ser sus huellas dactilares, la computadora debe haber cometido un error!”
– “Cometí un error en el problema 3.”
Un error es incorrecto porque el resultado es incorrecto. Se cometen errores cuando se hace una elección libre, y luego se llaman “errores” cuando se puntúan mal en el contexto del objetivo de determinar una respuesta en particular, o simplemente resultan ser malas elecciones en una evaluación posterior.
Los errores, por otro lado, se cometen con referencia a un código, modelo o conjunto de reglas ideales que habrían dictado una acción diferente. La acción fue incorrecta porque era diferente del “correcto” o normal en las circunstancias.
Error es una palabra más formal y tiene varios significados técnicos:
– En el deporte, las violaciones de reglas particulares son “errores”. Un “error” sería que el entrenador o el árbitro tomen una mala decisión estratégica o una llamada equivocada.
– Las computadoras producen “errores” cuando no pueden realizar algún paso según lo programado, como conectarse a Internet o guardar un archivo. Las computadoras solo cometen errores al escupir la respuesta incorrecta a una pregunta. (No consideramos que las computadoras originen acciones voluntariamente y que sean responsables de ellas, excepto en la personificación cómica, por lo que solo decíamos en tono de broma: “La computadora cometió un gran error al no guardar mi archivo”. diga: “La computadora del aeropuerto cometió un error al llamarme Davidmr Greenspan”, porque está afirmando un hecho incorrecto.)
– En ciencia, el “error experimental” es la desviación completamente normal y esperada de las mediciones de la teoría. Las mediciones nunca son perfectas; siempre contienen “error” debido a condiciones imperfectas, instrumentos y modelos, y la pregunta es solo si el error coincide con las expectativas en su tamaño y naturaleza. Un “error”, por otro lado, podría ser un paso equivocado por parte de los experimentadores, particularmente una elección incorrecta en la configuración experimental, o bien un error de cálculo o una identificación errónea, especialmente si conduce a una conclusión errónea.
Para confundir un poco las cosas, cualquier error que ocurra en el contexto de un proceso formal sujeto a un estándar claro puede llamarse error en algo: un error en el juicio, un error de cálculo, un error en la configuración experimental. Suponemos, por el bien de la frase, que el cálculo e incluso las configuraciones experimentales se rigen estrictamente por procedimientos conocidos.
Un “error en el juicio” es típicamente un lapso moral o ético, precisamente porque implica que hay algún código que rige el juicio en cuestión. De manera similar, “errar” en el sentido más antiguo y grandioso es, literalmente, alejarse del camino recto.