¿Es común que los residentes de países menos “abiertos” (Finlandia, Suecia, etc; lugares donde todos tienden a importarse a sí mismos) experimenten ansiedad social cuando se mudan a un país más como los Estados Unidos?

Creo que esta pregunta es esencialmente sobre cortesía positiva y negativa como se define en la teoría de la cortesía .

(Voy a tener que repetirme aquí, así que me disculpo con aquellos de ustedes que han leído mis otras respuestas sobre este tema).

La cultura en Finlandia es un buen ejemplo de cortesía negativa. En general, aquí se considera educado no molestar a otras personas, no entrometerse, no hacer preguntas personales entrometidas, no comentar el aspecto de otras personas y no acercarse demasiado físicamente a otras personas (importancia del espacio personal).

En las culturas caracterizadas por una cortesía positiva, en contraste, se considera educado no dejar a las personas solas. La gente busca la comunicación y voluntariamente ofrece su compañía, en la medida en que, desde la perspectiva de la cortesía negativa, pueda parecer intrusiva. Las personas también pueden necesitar menos espacio personal.

Personalmente, me resulta más fácil adaptarse a una cultura caracterizada por una cortesía positiva.

Sin embargo, ha habido momentos en los que sentí la urgente necesidad de que me dejaran solo, pasear en solitario, tener más espacio para mis propios pensamientos, relajarme sin tener que pensar qué decir a continuación, incluso quedarme solo. .

A veces he deseado que otras personas al menos respetaran mi sueño y no me despertaran solo porque tenían ganas de compartir algo importante conmigo.

Y a veces no he escuchado ningún comentario al azar sobre cómo me veo.

Socializar constantemente con personas que conoces puede ser agotador si estás más acostumbrado a compartir momentos silenciosos sin ninguna molestia; y puede ser aún más agotador socializar con extraños, todo el tiempo, en todas partes.

Puedo imaginar que incluso podría conducir a la ansiedad social de vez en cuando, incluso si nadie que conozco la haya experimentado de esa manera.

Desde la perspectiva finlandesa, quiero agregar que, tal vez debido a la cortesía en sí misma, los desafíos de la socialización “forzada” no son tanto sobre lo que dicen o hacen otras personas. Creo que es más sobre el hecho de que tenemos que responder. Y cuando lo hagamos, otras personas tendrán una opinión sobre nosotros.

Estamos tan acostumbrados a preguntarnos cómo nos ven que no podemos preocuparnos menos repentinamente y volvernos más tranquilos ante las reacciones de otras personas. No hay lugar para tranquilizar la indiferencia.

Estar expuesto al mundo más de lo que estamos acostumbrados puede parecer inseguro.

Dicho todo esto, sigo sintiendo que pasar tiempo en países caracterizados por una cortesía positiva ha sido una de las experiencias más gratificantes.

Cuando las personas no te dejan solo, aprendes mucho sobre el cuidado. No hay necesidad de preguntar si eres importante; La gente te lo muestra de innumerables maneras, todo el tiempo.

Puede ser agotador, sí; incluso puede ser frustrante a veces; Pero al mismo tiempo es realmente encantador y alentador.

Soy danés y diría que no. Supongo que cualquier persona que se mude a los EE. UU. Estaría al tanto de las diferencias culturales y qué esperar.

No somos menos abiertos como personas porque sufrimos de ansiedad social. Se trata de diferencias culturales. Aquí se considera de buena educación no molestar a los extraños en público a menos que tenga una razón para hacerlo (o si se encuentra en un bar o en otro lugar donde se espera la interacción social). Esta es también la razón por la que tendemos a mantener nuestras voces en público. Por ejemplo, vivo en Jutlandia y cada vez que escucho a alguien hablar en voz alta, siempre es del 95% un turista o alguien de Copenhague. 😉

Sin embargo, si tuviera que detenernos para pedir direcciones o pedir ayuda, descubrirá que somos perfectamente “normales” y amables.

Mi padre pasó dos años viviendo en Suecia (Umeå, en el norte) en la década de 1950 y dijo que si saludaba o simplemente reconocía a los lugareños en la calle con “buenos días” o con una sonrisa y un gesto de asentimiento, parecían conmocionados y preocupados. – “¿Lo conocemos? ¿Deberíamos haberlo reconocido? ”- porque los extraños no hicieron eso. No eran personas frías, horribles, solo tenían hábitos diferentes.

En los años setenta y ochenta en Irlanda tuvimos varios vecinos suecos, algo que tenía que ver con los impuestos sobre la tierra y la agricultura lo convirtió en un buen paso para ellos. Ahora, trata de salirse con la suya de no saludar a la gente en la calle en la Irlanda rural, aún más en ese entonces. La primera vez que mi padre fue a la tienda local por un papel, tardó media hora en salir.

Ninguno de ellos fue arrojado por él. Hicieron comentarios (afortunadamente) sobre la novedad, luego se acostumbraron y dejaron de darse cuenta.

No estoy seguro de si, en el caso de que defina a Suecia y Finlandia como “menos abiertos”, defino a los Estados Unidos como “más abiertos”. De inmediato rechazaré que no soy un experto en estadounidenses, y asumiré que existen grandes diferencias regionales dentro de la nación debido a su tamaño, pero … (y me concentraré en Suecia, aunque puede haber tendencias similares en Finlandia)

Las tradiciones de las sutilezas informales (donde se pregunta cómo están las personas, por ejemplo), es una amabilidad que no es del todo desconocida para un sueco. Si bien es menos común comprometerse socialmente en ciudades más grandes, es relativamente común una vez que se ingresa en las pequeñas (y en las áreas rurales). Esta es también una tendencia en los Estados Unidos. Parece (pero corríjame si me equivoco) que hacer contacto con extraños en la calle en una ciudad grande como Nueva York es menos común que en áreas más suburbanas.

Existe la tradición estereotipada (y la nombro como tal por no tener experiencia con ella aunque supongo que existe) la tradición de las barbacoas en el vecindario u otras reuniones sociales que involucran comida en los EE. UU., Y aunque estas parecen involucrar a una mayor cantidad de personas ( como en amigos, compañeros de trabajo y / o vecinos), hay tradiciones similares a esta en Suecia.

Suecia es, de hecho, algo conocido por las fiestas de verano extravagantes (con mariscos y demás) que son (que yo sepa) menos en el resto de los nórdicos (se ve un parecido en el sur de Noruega, pero he oído el “original” es aún más grande). En otras palabras, las personas se reúnen para reuniones similares, aunque parece haber un obstáculo un poco más alto en cuanto a la forma en que se incluirá a las personas conocidas (a menos que sea un evento social organizado por una organización para sus miembros).

Así que sí, en los países nórdicos es inusual sentarse junto a la gente en el autobús. Es raro calentar rápidamente a los extraños. En ciertos casos se considera grosero acercarse a extraños en la calle. Pero eso no significa que las personas no sean sociales. Debido a que comer fuera es bastante caro, la gente tiende a llevar la fiesta a casa, por lo que no es tan evidente en la vida de la ciudad que están allí.

Claro, los fines de semana pueden hacer que la vida nocturna esté un poco ocupada, pero recuerda que es probable que los que ves en la calle ya tengan una pre-fiesta (vorspiel) en casa con amigos y conocidos, e incluso puedan asistir a una fiesta posterior (nachspiel) en otro lugar con Otros amigos y conocidos una vez que los clubes nocturnos se cierran.

Mi punto es que si bien una ciudad en los países nórdicos puede parecer “cerrada” un martes regular, y las sutilezas públicas no son una norma cultural, no creo que Suecia y los Estados Unidos sean muy diferentes. Hay una adhesión al espacio personal y la privacidad, y aunque las fronteras se colocan de manera un poco diferente (con las sutilezas y a quién invitar para esa parrilla en el verano), me atrevería a afirmar que la transición no causaría demasiada ansiedad. Debido a las diferencias sociales en países como Estados Unidos.

Si hubiera ansiedad, probablemente sería más debido a la agitación de las raíces (no es demasiado común alejarse del área de nacimiento en los países nórdicos, y un traslado importante a otro país probablemente sea más importante que a otro diferente). municipio), o el tamaño de donde quiera que vayan (la ciudad más grande de los países nórdicos es Estocolmo, con una población menor de 2.5 millones).

Buena suerte intentando que un finlandés experimente ansiedad social. En cualquier circunstancia. Tienen una fuerza mental en profundidad que va mucho más allá de lo que hayas visto.

Un sueco, que bien podría experimentar ansiedad social en Suecia, no lo haría en los Estados Unidos, porque una vez fuera de las fronteras de Suecia, a los suecos no les importa lo que piensen los demás.

Creo que tal vez la pregunta tiene una suposición tácita que es completamente errónea: que los finlandeses y los suecos son “menos abiertos” porque sufrimos de algún tipo de ansiedad social inherente o socialmente condicionada. Esto no es así. Simplemente estamos más en paz con nuestro lado introvertido, y tendemos a ver la extroversión extrema como una condición desafortunada que hace que las personas sean menos capaces de relacionarse con ellas mismas y disfrutar de su propia compañía.

No necesariamente.

He vivido en los Estados Unidos por un par de décadas y creo que he generado más ansiedad social que he soportado.

Cuando alguien que no conozco bien hace una pregunta personal, no siento ansiedad por proporcionar una respuesta intencionalmente vaga, o en el caso de intrusión descarada, silencio. Los estadounidenses tienen habilidades sociales exquisitas, por lo que saben que estoy siendo evasivo. Pero no saben por qué, por lo que genera ansiedad.

Cuando no respondo, es porque no puedo pensar en una respuesta que sea veraz y menos ofensiva que el silencio. Cuando un finlandés no responde tu pregunta, trata de no estar ofendido. Probablemente está tratando de protegerte.

Aunque no soy de Europa y, por lo tanto, no soy de ningún país nórdico, sí vengo de una sociedad en particular en la que todos tienden a importarse solo en la mayoría de los entornos públicos.

Me mudé a un país más bien “abierto”, como ustedes lo llaman, hace algunos años.

No siento ansiedad social en absoluto, más bien no me importa lo extraño que me vean o interpreten mis acciones, como lo hice antes.

Lo que sí experimento es una molestia constante en el nivel de “interés” que algunas personas muestran y esperan que les dé.

Las personas se ofenden constantemente si no les digo “hola, ¿cómo va tu día?” A ellas cada vez que nos vemos, a pesar de que no las conozco en absoluto, y no puedo dar menos. maldita sea por ellos.

No estoy seguro de lo común que es, pero ciertamente me sentí así. Pero, de nuevo, soy del área rural originalmente. Si vives en áreas más urbanas, la cultura es bastante similar a, por ejemplo, EE. UU.

Debido a que crecí en un área rural donde las personas están en lo cierto, con una pequeña charla y otras molestias, probablemente nunca me sentiré como en casa en un ambiente social muy abierto y superior. Incluso trabajar en Helsinki me dejó frustrado con toda esa pequeña charla. 🙂

More Interesting