Un “tratamiento” implica una “cura”. La dislexia no se puede curar (los problemas subyacentes continúan), pero se puede ayudar a leer a los niños y adultos que tienen dificultades con la lectura.
El Informe del Panel Nacional de Lectura (Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano [NICHD], 2000) resumió varias décadas de investigación científica que muestran claramente que la instrucción de lectura efectiva aborda cinco áreas críticas:
• La conciencia fonológica
• Fonética
• fluidez
• Vocabulario
• Comprensión
Para los estudiantes que luchan con cualquiera (o todos) de los cinco elementos, tiene que haber más. (Adaptado de http://www.ldonline.org/article/…)
En relación con la fonética y la conciencia fonológica: los estudiantes con dislexia u otros problemas de lenguaje necesitan una instrucción más explícita y directa, y más oportunidades para la práctica sin errores.
- ¿Cuál es la relación entre creatividad y locura?
- ¿Beber alcohol daña el cerebro?
- ¿Qué piensan los psicólogos y los psiquiatras sobre el programa In Treatment de HBO?
- Si comete un asesinato, ¿qué es peor, estar en prisión por asesinato o estar en un hospital psiquiátrico por locura? ¿Cuáles son los pros y los contras?
- ¿Cómo es estar comprometido involuntariamente en un hospital psiquiátrico?
- Instrucción directa y explícita: las personas con dislexia no pueden hacer saltos intuitivos ni generalizar de un conjunto a otro. Muchas personas con dislexia a menudo necesitan que se les enseñe las reglas más comunes de descodificación (ortografía) para dominar, y luego pasar a las excepciones. Se debe enseñar a los estudiantes una regla a la vez (nuevamente para dominar) hasta que se domine en el lenguaje receptivo (lectura, audición) y luego en lenguaje expresivo (ortografía y escritura).
- Instrucción directa y explícita en fonética sintética y analítica y análisis de palabras : algunas personas, de manera intuitiva, comprenden que las palabras están formadas por una serie de sonidos y que también pueden descomponerse en sonidos individuales representados por letras. Las personas con dislexia carecen de esta habilidad intuitiva. Debe enseñarse a las personas con dislexia a tomar las letras o sonidos individuales y juntarlos para formar una palabra (fonética sintética), así como a mirar una palabra larga y dividirla en partes más pequeñas (fonética analítica). Los maestros de estudiantes con dislexia deben esperar enseñar y volver a enseñar fonética sintética y analítica y análisis de palabras a medida que el estudiante progresa.
- Instrucción multisensorial simultánea : las personas con problemas de lenguaje pueden necesitar usar todos sus sentidos cuando aprenden (visual, auditivo, táctil y kinestésico) para tener un mejor almacenamiento y recuperación de información. Ejemplo : a un lector principiante se le puede mostrar la letra B, y mientras produce el | b | coloque los dedos sobre su boca para experimentar el movimiento muscular involucrado en la producción del sonido | b |, y luego se le pedirá que trace las formas de las letras mientras produce el sonido de la letra más común.
- Instrucción intensa con amplia práctica e: muchos estudiantes con problemas de lenguaje necesitan una instrucción mucho más intensa (más detalles) y muchas más oportunidades de práctica, distribuidas a lo largo del tiempo (práctica distribuida) que aquellos que parecen “leer” sobre la marcha “.
- Sistemático y acumulativo : los estudiantes con dislexia necesitan una base sólida en las reglas del idioma inglés. A veces los estudiantes se confunden o no pueden recordar las reglas previamente dominadas.
- Enseñanza diagnóstica: el maestro debe evaluar continuamente la comprensión y las habilidades de sus alumnos de las reglas anteriores. El profesor debe asegurarse de que el estudiante no esté simplemente reconociendo un patrón y aplicándolo a ciegas. Y cuando se descubre la confusión de una regla previamente enseñada, debe volver a enseñarse.
Relativo a la fluidez y comprensión.
- La fluidez (la capacidad de leer en voz alta con una buena expresión) está relacionada con el dominio de la lectura silenciosa y, en última instancia, de la comprensión. A los lectores principiantes se les debe pedir que lean en voz alta en su nivel de lectura independiente (http://www.willapabay.org/~thele…) para aumentar la fluidez.
- Un lector que esté significativamente por debajo del nivel de grado (http://www.reading2008.com/blog/…) en fluidez de lectura tendrá dificultades asociadas en la comprensión de lectura
- La lectura repetida es muy útil para desarrollar fluidez. (http://www.reading2008.com/blog/…)
Relativo al vocabulario y comprensión.
- Además de la fluidez, el vocabulario receptivo de un estudiante (palabras que el estudiante puede entender o definir) afecta la comprensión.
- Comenzando en el tercer grado (EE. UU.), Gran parte del crecimiento del vocabulario receptivo de un estudiante proviene de la lectura independiente. (http://books.google.com/books?id…)
- La remediación efectiva para la dislexia o las dificultades de lectura después de que un estudiante está en tercer grado incluye estrategias para aumentar el vocabulario del estudiante.
El número de marzo de 2011 “Perspectivas”, la publicación trimestral de la Asociación Internacional de Dislexia, tiene el tema: “Terapias controvertidas para la dislexia”. Desafortunadamente, esta edición aún no está disponible en línea, pero se puede solicitar una copia impresa en http: // www.interdys.org/prod.asp…
Un excelente resumen del tema es
http://dyslexia.wordpress.com/20…