¿Por qué la gente confunde el uso de las palabras que tienen y tienen?

Answer 1

Gracias por tu A2A. Aprecio su curiosidad. Y tengo algunas sugerencias.

En Spoken English, el formulario que tengo se usa mucho porque lo tengo, en el sentido de “I own”. Me puse en tiempo pasado, pero con menos frecuencia; La forma del tiempo pasado ocurre mayormente en el habla reportada.

Aquí hay algunos ejemplos más:

1. Me temo que no tengo tiempo para hacerlo. (Me temo que no tengo tiempo

para hacerlo. )

2.¿Tienen tu dirección? (¿Tienen su dirección?)

3. ¿Tienes alguien que te ayude? (¿Tienes a alguien que te ayude?)

4. No nos queda más. (No nos queda más.)

5. ¿Tiene ella un trabajo ahora? (¿Tiene un trabajo ahora?)

Nota: las oraciones dentro de los corchetes se forman usando I have (he, have) have en todas las oraciones anteriores y se usan en inglés hablado, mientras que las que están fuera se prefieren por escrito.

El uso de ‘get’ como en los ejemplos anteriores también se ha extendido a la forma ‘have to’ = ‘must’.

La forma negativa no es lo mismo que ‘no debe’, pero ‘reemplaza’ no ‘.

El ‘got-form’ en los ejemplos mencionados anteriormente (y similares) nunca se encuentra cuando el verbo está en el ‘imperativo, el futuro, o cualquiera de los tiempos perfectos.

Ex: ¡No tengo más! (Forma imperativa, por lo tanto, ‘NO No tengo ………… ..’)

No ha tenido noticias desde el domingo. (Tiempo perfecto, de ahí el uso de ‘no tengo’)

Answer 2

Los significados más simples son:

Tener-> significa que lo posees. (Tengo el libro en inglés significa que lo tengo)

Conseguí-> significa heredado o tomado de otra persona (obtuve ese libro en inglés) significa que tomé prestado o compré ese libro.

Pero la mayoría de las personas se confunden al poseer o participar.

Answer 3

No los están confundiendo.

Got tiene muchos significados, algunos de los cuales se superponen con “have”. No voy a copiarlos y pegarlos aquí. Le sugiero que eche un vistazo en cualquier buen diccionario.

También las construcciones con got son a menudo vistas como menos formales, de ninguna manera confusas. La mayoría de las personas no hablan mientras escriben, a menos que usted sea la Reina o el difunto Brian Sewell.

Answer 4

Hay una instancia donde los dos, tienen y tienen, comparten el mismo significado. Hay dos usos específicos de Tengo una casa = Tengo una casa. También tengo que irme = tengo que irme. Observe que ambos ejemplos usan la forma del tiempo pasado: “conseguido” Cualquier uso de la palabra “obtener” en la forma del tiempo presente no será el mismo que “tener”. Tiene que ser “conseguido”

Answer 5

La pregunta original es:
¿Por qué la gente confunde el uso de las palabras que tienen y tienen?
Mi respuesta:

No los confunden.
Puedes decir “Tengo un auto” o “Tengo un auto”. Sin embargo, en inglés coloquial e informal, a menudo escuchará “Tengo un auto” en lugar de “Tengo un auto”. En este caso, “conseguido” no significa “tener”; Es la forma corta de “haber conseguido”.
En inglés formal, “Tengo un automóvil” significa “Adquirí un automóvil”.