¿Cuál es la diferencia entre un deseo y una esperanza?

Un deseo es más opcional. Me gustaría poder ir al parque acuático, por ejemplo. A veces es una buena práctica reclasificar las cosas que habías valorado más como deseos en lugar de cosas como necesidades y esperanzas. Llegaremos a los dos en un minuto. Es importante clasificar sus deseos para controlar sus expectativas. Los deseos y deseos son similares, mientras que los deseos son más transitorios en mi experiencia.

Ahora para las necesidades. Sé que no preguntaste sobre ellos, pero solo puedo explicar los otros dos explicándolos. Las necesidades son cosas que clasificas como necesarias para sobrevivir. Dependiendo de su nivel de vida, esto puede incluir lujos como un buen médico o una dieta saludable. En una escala más grande, todos necesitan agua para comer, refugio y oxígeno para respirar.

Finalmente llegamos a la esperanza, y aquí es donde las cosas se vuelven más abstractas. Una esperanza es un deseo de que pongas valor emocional en el suceso. Podría ser una necesidad, o un deseo. La esperanza es poderosa, puede llevarte a hacer cosas realmente desafiantes. Te hará esperar cuando todo lo demás se haya ido. Sin embargo, hay un lado oscuro, y es entonces cuando has esperado algo durante mucho más tiempo de lo que pensabas, y simplemente no está sucediendo. Luego se convierte en veneno en tu corazón (figurativo). Hay un dicho de los proverbios bíblicos 13:12: “La esperanza que se aplaza hace que el corazón se enferme, pero un anhelo cumplido es un árbol de la vida”.

Les puedo decir que eso es muy cierto en mi experiencia. He tenido anhelos cumplidos, y la satisfacción está más allá de cualquier otra. Tengo esperanzas de seguir intentando matarme, pero no puedo dejarlo ir. Las esperanzas son más difíciles de abandonar que los deseos regulares, porque inviertes más en ellos.

Wish y Hope en inglés son similares, pero no exactamente iguales.

El deseo generalmente se usa en tiempo pasado, aunque se puede usar en tiempo presente. A menudo se habla de arrepentimientos o deseos.

  • “Desearía no haber cometido ese error”.
  • “Ojalá hubiera comenzado antes”.
  • “Me gustaría tener un perro”.

La esperanza funciona más para el tiempo futuro, aunque también puede usarse para el tiempo presente. A menudo se centra en las aspiraciones.

  • “Espero encontrar el amor”.
  • “Espero obtener una buena puntuación en el TOEFL”.
  • “Espero que hayas disfrutado el espectaculo.”

El deseo es el más utilizado en situaciones imaginadas. Por ejemplo:

Desearía tener un auto (realmente no tengo un auto, pero si lo tuviera, sería feliz)

Desearía (que) estuvieras aquí (Desafortunadamente, no lo estás, y te extraño)

A veces el deseo se usa en el saludo y en las expresiones de buena voluntad:

Le deseamos una Feliz Navidad”

Le desearon “feliz cumpleaños”

Deséame suerte

La esperanza también se puede usar en expresiones de buena voluntad, pero la gramática es ligeramente diferente:

Espero que tengas una feliz navidad.

Espero (que) hayas tenido una buena fiesta (en algún momento del pasado)

La esperanza se puede utilizar para especificar un resultado deseado. Para futuras esperanzas, las posibilidades permanecen abiertas, pero para esperanzas pasadas, el resultado generalmente ya se ha determinado.

Espero que puedas venir a la fiesta

Esperaba que vinieras a la fiesta.
(pero no lo lograste)

Esperaba verte en la fiesta (pero no te vi)

Espero que no llueva mañana
(todavia es posible)

Wish y hope también se utilizan en ciertos tipos de solicitudes. En tales situaciones, el deseo tiene un tono más definido y formal.

Deseo ver al medico
(ahora mismo)

Espero verte de nuevo
(en cualquier momento en el futuro)

Esperemos que esto ayude !!

Hay un sentido diferente en el uso de estas dos palabras. Las situaciones y lo que está tratando de comunicar es lo que decide si usará el deseo o la esperanza. Las palabras transmiten casi el mismo significado literalmente. Intentaría mostrar la diferencia real a través del ejemplo.

Digamos que fuiste a ver una película que muestra la historia de un niño con un lápiz mágico. Todo lo que escribe o dibuja con el lápiz, sucede en el mundo real. También te gustaría tener ese lápiz y así, después de la película, le dices a tu amigo “Me gustaría tener ese lápiz”. Eso es lo que deseas para algo que crees que no es posible. Puedes desear tener algo, desear ser alguien o estar con alguien, etc.

Otro ejemplo sería, digamos que tiene un examen mañana por la mañana y luego le dice a su amigo “Espero que me vaya bien”. Esperas algo que sea posible pero que tenga algún tipo de incertidumbre asociada. La incertidumbre es usualmente cómo continuaría la cosa, cuál sería el resultado, etc.

Para mí un deseo está un poco más alejado de mi realidad. Es casi algo que es inalcanzable para mí y no lo estoy persiguiendo, pero aun así me gustaría poder tenerlo. La esperanza es la expectativa de algo que estoy buscando activamente y de lo que creo que tengo la oportunidad de obtener.