¿Qué debo enseñar a un estudiante iraní de nivel superior que quiere mejorar sus habilidades de conversación antes de mudarse a Canadá?

Originalmente escribí la siguiente pieza para ayudar a los lectores a desarrollar su poder de hablar y mejorar su confianza en la comunicación con el idioma inglés.

Es posible que desee adaptarlo y modificarlo para ayudar a su estudiante iraní a mejorar su destreza conversacional en la misma línea:

  • Practique hablar frente a un espejo, trabaje, diga su pronunciación, sonidos estresados ​​e incluso su lenguaje corporal;
  • Mejora tu fluidez en el habla;
  • Disminuye la velocidad de tu habla para darte tiempo para pensar; expertos en hablar en público llaman a esta iniciativa, “pausa para el equilibrio” ;
  • Adquirir más frases fijas o fijas y otras formas de palabras para ampliar su vocabulario;
  • Aprender a escuchar atentamente y con atención, tal como lo expresó el estratega de productividad Stephen R Covey: “¡Busca primero entender, luego ser comprendido! “;
  • Practicar sus interrogatorios, a fin de mantener la conversación y demostrar que le importa la opinión de otras personas;
  • Pensar en tu día en inglés, para evitar “traducir en tu idioma nativo” tanto como puedas;
  • Disfrutar de algunos conciertos en público, incluso de forma gratuita, siempre que sea posible;
  • Hablar contigo mismo cuando estés en casa o solo en algún lugar;
  • Leer en voz alta;
  • Aprender y practicar usando expresiones de lenguaje común de hablantes nativos en situaciones cotidianas;
  • Cantando canciones en inglés (Consejo: investiga las letras primero);
  • Contar historias y / o compartir anécdotas de su idioma nativo en inglés;
  • Siempre esté preparado para cualquier oportunidad de hablar en inglés;
  • Lea, lea y lea extensamente e incluso profundamente, así como escriba, escriba y escriba abundantemente y, por supuesto, hable, hable y hable con regularidad;
  • Por último, pero no por ello menos importante, ¡siempre está tranquilo o en modo relajado cuando habla inglés!

Aquí hay un montón de prácticas más posibles, destinadas a desarrollar y mejorar sus respuestas espontáneas al hablar en inglés:

  1. Vea cualquier película de Hollywood desde un DVD y apáguela en un punto de 60 minutos, y simplemente haga un comentario continuo, hablando en voz alta, en la función de grabadora de su teléfono inteligente; incluso puede preceder a su descripción con un resumen de sus impresiones y / o sentimientos personales sobre el argumento de la película hasta el punto de corte de 60 minutos;
  2. Escuche una transmisión de noticias internacionales y haga todo lo posible por expresar sus reacciones; puede extender más esta iniciativa explorando, de nuevo, hablando en voz alta, los fundamentos y motivaciones del informe tal como se emitió; también puede replicar esta iniciativa oral al leer su periódico diario en inglés;
  3. Toma cualquier postal o foto o foto al azar, y procede a
    describa en detalle – nuevamente, hablando en voz alta – lo que está en la imagen: cuál es el tema / lo que está en primer plano / lo que está en el fondo / lo que está en el centro o medio / lo que está a la derecha / lo que está a la izquierda / lo que está en la parte superior / lo que está en la parte inferior / lo que está arriba a la derecha / arriba a la izquierda / abajo a la derecha / abajo a la izquierda / lo que está pasando / está dentro o fuera / quién está ahí / cómo está el clima y / o el tiempo; cómo sabe / compara y contrasta / siente cómo / qué le gusta / qué no le gusta / le gustaría estar en la postal, foto o foto; por que y porque no
  4. De vez en cuando, invite a su amigable profesor de inglés o a un amigo que sea un perro de primera categoría en inglés, con una taza o una comida rápida y sencilla, bajo el pretexto de mantener conversaciones sociales / salones inteligentes;
  5. Identifique algunas empresas multinacionales en su ciudad y luego, una por una, llame
    su Servicio al Cliente para consultar sobre un producto o servicio, o para presentar una queja sobre un producto o servicio, solo por tener un
    conversación imaginaria; naturalmente, primero debes hacer tu tarea para poner algo de realismo;
  6. Diríjase a cualquier tienda de Starbucks o supermercado de su ciudad y entable una conversación informal en inglés con cualquier caucasiano aparentemente amigable que espera en la cola;
  7. Incluso puedes entrar en cualquier gran hotel de clase internacional en tu
    ciudad, para pretender hablar con la recepción, en inglés por supuesto, sobre su deseo de visitar sus instalaciones para un grupo inminente de visitantes del extranjero;
  8. Únase a un capítulo local del Club internacional de Toastmasters en su ciudad, si corresponde;
  9. Realice presentaciones en público, por ejemplo de forma gratuita, en su club comunitario local, biblioteca pública, empresa o asociación comercial, solo para tener más oportunidades de
    exhibir su experiencia técnica y destreza vocal;

Francamente, con un poco de ingenio e imaginación de su parte, las posibilidades de mejorar su comunicación en inglés son prácticamente ilimitadas.

Me gustaría reiterar que su facilidad verbal y su fluidez en la conversación en inglés solo pueden provenir de la utilidad masiva y la aplicación constante en su vida diaria y las actividades de flujo de trabajo, que involucran la comunicación real con personas reales, tanto como pueda.

[20160306_Habilidades de comunicación]

Creo que lo más importante que puedes enseñarle es cómo la mayoría de los canadienses perciben a los recién llegados y su enfoque del lenguaje:

  1. Lo más importante: solo porque tenga un acento, no asumiremos que no puede entender o hablar el idioma. Por lo tanto, generalmente hablaremos con usted como lo haríamos con un hablante nativo de inglés. Por favor, no confunda esto como intolerancia o falta de apreciación por la dificultad de aprender un nuevo idioma. Simplemente nos parece más educado asumir que alguien es competente en el lenguaje en lugar de a la inversa.
  2. Los canadienses entienden que generalmente hablamos muy rápido. Si necesita que nos reduzcamos o repetimos, por favor pregunte.
  3. Entendemos que aprender un nuevo idioma puede ser difícil y apreciamos el esfuerzo. Si no entiende una palabra específica, la mayoría de los canadienses estarían más que felices de proporcionar sinónimos o una definición para ayudarlo a comprender.
  4. Intentamos no juzgar. Si hay una barrera del idioma, es mejor tratar de comunicarse que ser antisocial y tímido. Los canadienses en áreas metropolitanas interactúan con personas de cientos de etnias y con diferentes habilidades en inglés diariamente. Mientras se esfuerce por aprender y adaptarse, en lugar de marginarse, la mayoría de los canadienses se complace en darle la bienvenida.

En general, la manera en que los canadienses prefieren interactuar:

  • Honesto, pero educado y diplomático. Si los iraníes son generalmente un grupo de personas contundentes (no lo creo, me parece que la mayoría de los del Medio Oriente son muy educados), podría recomendarle que aprenda tacto y diplomacia. No tenemos miedo de expresar nuestro desacuerdo, pero lo hacemos con respeto y con el objetivo subyacente de entendernos mutuamente.
  • No formal. Los canadienses, más allá de la amistad genuina, no están demasiado preocupados por las rutinas y los rituales. Ya sea que hagas un apretón de manos, un abrazo o un beso en la mejilla como saludo (excepto en entornos de negocios), la mayoría de los canadienses respetarán las diferencias culturales y presumirán las intenciones positivas.

Por favor, tenga en cuenta que estoy hablando principalmente de Canadá anglófono. Los francófonos tienen sus propios matices culturales a los que no puedo hablar.

He entrenado a algunas personas con habilidades limitadas de inglés.
No sé quién es el que les enseña a responder con una respuesta positiva para todo, pero al menos es frustrante para mí.
Si no entienden, por favor háganme saber que es por su seguridad. Y mi bienestar mental.
En general, las conversaciones son sí, pero está bien, pero si realmente no lo saben, pregunte por lo que más me gustaría explicarles.
Se trata de ampliar su vocabulario y no tanto de gramática.
Como habrás notado, no soy un experto en inglés.

Hockey.