Qué tipo de mujer imaginas … bueno, me imagino una especie de personaje ficticio, de verdad.
Porque este nombre es tan raro que solo lo he visto usar un par de veces, y siempre en la ficción. Además, si se usa en absoluto, entonces es bastante consistente para un tipo específico de personaje: las brujas lindas. O tal vez expresado un poco más ampliamente, para “chicas lindas pero solitarias que se meten en las artes oscuras”.
Por ejemplo, conoce a Tabitha de Zero no Tsukaima:
- ¿Por qué hay tanta documentación sobre todo? ¿No puedo hacer algo sin todas estas calificaciones para cosas simples?
- ¿Cuáles son algunos trucos para mantener tu mente activa y aguda a lo largo del día?
- ¿Siempre es bueno saber todo?
- ¿Cuál es la mejor manera de liberarse cuando tiene estrés?
- ¿Cómo se puede eliminar el estrés no deseado?
Hay otros ejemplos en el anime, pero ella es la más conocida por mucho tiempo.
Curiosamente, no me había dado cuenta de la aparición de este nombre en el viejo programa de televisión Bewitched hasta que encontré la respuesta de Jorge Pinkus. Sin embargo, leer eso inmediatamente tuvo mucho sentido para mí.
El punto es que, si sabes una o dos cosas sobre la historia del medio, entonces eres consciente de que Bewitched ha tenido un impacto desproporcionadamente grande en el anime japonés temprano en los años 60 y 70. Por ejemplo, la mayoría estaría de acuerdo en que inspiró a todo el género de Mahou Shoujo.
Así que sí, cuento largo, si “Tabetha / Tabitha / Tabatha” provoca alguna asociación en los oyentes modernos, entonces es muy probable que sea de una joven bruja .