Las respuestas aquí son todas de personas de sociedades más abiertas, y hay un hilo común entre ellas: que escribir “f * ck” es lo mismo que escribir “fuck”. Supongo que desde el principio, estas son sociedades donde tales palabras son tabú en teoría pero no tanto como en la práctica.
Daré una explicación desde el punto de vista de una sociedad en algunas partes de la cual, tales palabras son todavía un tabú tanto en la teoría como en la práctica.
En las sociedades más cerradas y conservadoras, un “tabú” básicamente significa que cuando crezcas, todavía simulas que no has desarrollado conocimiento sobre cierto concepto (recuerda que “fingir” es la palabra clave). Excepto probablemente a los amigos. Pero esa pretensión existe en sus interacciones con la familia, parientes, etc. Ejemplo: puede darse cuenta de la sexualidad a una edad de 13 años, pero nunca puede hablar explícitamente de ello con la familia en la vida. Eres reacio a incluso dejar caer una pista al respecto.
Con eso explicado, vamos a la jerga. Supongamos que ves una publicación de blog que usa la palabra “hijo de puta”. De lo contrario, la publicación del blog es tan buena que querrás referirla a una hermana mayor con la que compartas esa relación en la que existe una simulación basada en tabúes. La palabra clave, como dije antes, es “fingir”. Ahora, cuando tu hermana está leyendo la publicación, y lee la palabra “hijo de puta”, se rompe la relación tabú, y ambos se avergüenzan, aunque no sean cara a cara.
- ¿Es un título en psicología una calificación suficiente para convertirse en un operador del 911?
- ¿Cuáles son las mejores maneras de combatir o aliviar la nostalgia?
- ¿Cuáles son todas las cosas que hacen a las personas inseguras?
- ¿Qué papel juegan los avatares en los juegos sociales? ¿Qué tan importantes son?
- Dios hizo al hombre a su imagen. Mirando la Tierra hoy, ¿podría Dios estar detrás de la perspectiva del mundo?
Imagina lo que si esa palabra se escribe como “motherf *** er”. La hermana lo está leyendo. Ella entiende su significado. Pero ella tiene esa relación con el hermano menor donde existen tabúes. Entonces, ella quiere pensar que el hermano no había entendido lo que significan los asteriscos. Ella finge que el hermano aún no entiende. Ella le da el beneficio de la duda. Mientras tanto, el hermano, debido a los asteriscos, encuentra que es más fácil referir la publicación del blog a la hermana, porque ayuda a que la “santidad” de su relación permanezca. Pretende que es la hermana quien no entiende lo que significan los asteriscos, y por lo tanto espera que ella lo ignore.
La misma teoría funciona con explosivos sonoros en programas de televisión. Así es como funcionan los tabúes fuertes. Los pitidos y los asteriscos facilitan la simulación que resulta en beneficio de la duda ; y ayudan a preservar la santidad de las relaciones en varias sociedades. Entonces, incluso si todos saben qué significa el pitido y qué significa el asterisco, es sensato utilizarlos siempre en obras de arte como películas, programas de televisión y periódicos, porque el arte satisface a todo tipo de sociedades.
También parece que estoy de acuerdo con la idea de Dave Larsen de que “es como una cremallera”.