Vivo en Japón y tengo problemas para encontrar una motivación para aprender japonés. ¿Cómo puedo cambiar?

Answer 1

Acaba de mudarse a un nuevo país, hace poco más de un año. Este es un cambio enorme en tu vida!

El período de emoción ha pasado, ahora estás empezando a enfrentar la realidad de la vida cotidiana en un entorno que todavía es extraño para ti.

Esta es la fase de choque cultural.

Dicho esto, si tu intención es permanecer en Japón, necesitas unirte emocionalmente con algo o con alguien. Este vínculo te ayudará a superar el vacío que estás sintiendo. Depresión.

Si siente que es demasiado y no tiene poder sobre las circunstancias, debe buscar un psiquiatra que le recete un medicamento apropiado para la ansiedad, o buscar una terapia alternativa que lo ayude a relajarse. Esto ayudará con la ansiedad que está sintiendo.

Experiencia personal…

Me tomó cerca de 4 años sentir realmente que Estados Unidos estaba en casa (por cierto, soy de Brasil).

El segundo y tercer año fueron los años más difíciles de mi vida. Fue un momento en el que no me sentía como si Brasil o Estados Unidos pudieran ser llamados a casa.

Cuando conocí a mi esposa fue cuando las cosas cambiaron. Además de la conexión emocional, comencé a comprender la cultura estadounidense (ella es americana) y admirar cosas que hasta entonces no le presté atención.

Durante el mismo tiempo, mis sentimientos hacia Brasil fueron muy negativos y solo pude ver los defectos de la cultura brasileña.

Hoy, admiro, aprendo y disfruto mi estadía en ambos lugares, pero en Estados Unidos es donde llamo mi hogar.

No te preocupes tanto por los japoneses ahora mismo, te estás castigando a ti mismo, respira un poco de aire fresco y sigue estos consejos. Estoy seguro de que encontrarás el camino correcto y el lugar correcto.

Answer 2

En realidad, me sorprende que estés pasando por un choque cultural un año después de tu llegada. Me tomó solo 3-4 meses vivir en Japón para caer en un choque cultural. Por cierto, me sentí igual que tú, al igual que muchos otros extranjeros que pasaron por el mismo programa que yo.

Aquí está la buena noticia. Todos superamos el sentimiento.

Así es como lo hicimos: obsesión. Todos nos centramos en una cosa (alguna meta) y trabajamos para lograrla de manera obsesiva. Un amigo, al parecer, quería salir con todas las chicas de Japón. Otra estaba obsesionada con ganar tanto dinero como fuera posible. Un tercero obsesionado con el tratamiento histórico por parte de la población general japonesa de cierto grupo aborigen con el que se identificó. Me obsesioné por aprender el idioma japonés.

Ninguno de nosotros accedió a levantar una obsesión. Todos naturalmente caímos en ello. Tendrás que encontrar tu propia obsesión (o quizás te encuentre). Y dados sus problemas con el idioma, parece que el aprendizaje del idioma NO será su obsesión.

Lo que hace la obsesión es que te da algo en lo que puedes tener éxito. Si no tiene en cuenta todo lo demás y trabaja en una sola cosa, está obligado a mejorar, a tener más conocimientos o a un mejor desempeño. Luego, una vez que tenga éxito en esa única cosa, puede relajarse un poco y comenzar a dar los pasos necesarios para comenzar a tener éxito de una manera general. Pero la obsesión te saca de tu depresión y tu mentalidad más bien fatalista.

Si puedes encontrar otra salida, entonces maravilloso. Pero he escuchado de un gran número de personas que pasaron por un choque cultural y salieron de la misma forma que lo hicimos nosotros. También podría funcionar para usted.

Edit: Se me ocurrió que probablemente no querrá enfocarse en nada demasiado escapista (videojuegos, películas, literatura escapista, etc.) porque una de las pocas ventajas de la obsesión por el choque cultural es que en realidad le permite obtener relativamente bueno en algo. Pero si esa cosa en la que te conviertes en relativamente bueno es, por ejemplo, en los tiradores en primera persona, ese éxito no se puede convertir en muchos beneficios en el mundo real más adelante.

Answer 3

Ser fluido en japonés lleva mucho tiempo, y la motivación no se mantendrá constante en todo el camino. Desarrolle algunas tareas de estudio básicas y cortas que puede hacer en japonés todos los días, y si realmente no lo siente, puede detenerse después de eso. Si te sientes más motivado ese día, puedes hacer más.

Los ejemplos pueden ser hacer tarjetas de vocabulario, leer 1 artículo de noticias (o 1 párrafo), completar 1 página de un libro de práctica de kanji para niños, leer 1 página de una novela (o libro de imágenes). Solo algo en lo que puedes tener éxito y es mejor que no hacer nada durante semanas.

También guarda un cuaderno y escribe nuevas palabras de aquellas situaciones que antes no podías manejar. La próxima vez, estarás más cerca de navegar por ti mismo.